- zazdrościć
- 嫉妒; 疾; 羡慕
Otwarty Słownik Polsko-Chiński. 2015.
zazdrościć
Look at other dictionaries:
zazdrościć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, zazdrościćoszczę, zazdrościćci, zazdrościćość {{/stl 8}}{{stl 7}} cierpieć z powodu czyichś sukcesów, czyjegoś powodzenia, odczuwać żal, że ktoś posiada to, czego się samemu nie ma; odczuwać zazdrość : {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
zazdrościć — ndk VIa, zazdrościćoszczę, zazdrościćcisz, zazdrościćość, zazdrościćcił «odczuwać zazdrość, odczuwać żal z powodu tego, że komuś się dobrze powodzi, że ktoś coś ma, pragnąc tego dla siebie» Zazdrościć komuś powodzenia, sławy, sukcesów. Zazdrościć … Słownik języka polskiego
zazdroszczenie — n I rzecz. od zazdrościć … Słownik języka polskiego
żółknąć — ndk Vc, żółknąćnę, żółknąćniesz, żółknąćnij, żółkł a. żółknąćnął, żółknąćkła, żółknąćkli «nabierać żółtej barwy, stawać się żółtym» Liście żółkną. Trawa żółknie od słońca. ◊ Żółknąć z zazdrości «bardzo zazdrościć» … Słownik języka polskiego
pękać z zazdrości — Być bardzo zazdrosnym lub zawistnym; zazdrościć Eng. To become very jealous or envious … Słownik Polskiego slangu
skręcać z zazdrości — Być bardzo zazdrosnym lub zawistnym; zazdrościć Eng. To become very jealous or envious … Słownik Polskiego slangu
(aż) do bólu — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w najwyższym stopniu, całkowicie, zupełnie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Szczery, prawdziwy, skuteczny aż do bólu. Zazdrościć do bólu. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
godny pozazdroszczenia — {{/stl 13}}{{stl 7}} taki, którego można zazdrościć, wspaniały, wyjątkowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Los godny pozazdroszczenia. Tłumaczyć tekst z godną pozazdroszczenia sprawnością. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pozazdrościć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, pozazdrościćoszczę, pozazdrościćci, pozazdrościćość {{/stl 8}}{{stl 7}} zacząć zazdrościć czegoś, poczuć zazdrość, stać się zazdrosnym o coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pozazdrościł mu sukcesu zawodowego. Tak… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
średnia przyjemność — {{/stl 13}}{{stl 7}} o czymś nieprzyjemnym, niezbyt miłym, dużo mniej przyjemnym, niż mogłoby się wydawać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie macie mi czego zazdrościć. Siedzieć całymi dniami przed komputerem to średnia przyjemność. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
